# Сценарий към SRT безплатно: текст към субтитри с времена

> Поставете сценария и изтеглете .srt с времена, разпределени по скорост на четене. Безплатно, без регистрация, с мигновен преглед и изход в .srt, .vtt или .txt.

- **Източник (source):** https://bg.aitoolsforapps.com/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245/f/stsenariy-kam-subtitri-srt
- **Платформа (platform):** AiToolsForApps
- **Език (language):** bg

## Накратко

- Поставете сценария си и изтеглете .srt с вече разпределените времена
- Без регистрация, без чакане и без инсталиране на нищо: нарязването се изчислява, докато пишете, а файлът влиза чисто във вашия проект в CapCut.
- Без регистрация и без разход
- Мигновен преглед
- Нула изкуствен интелект, нула измислици

## Поставете сценария си и изтеглете .srt с вече разпределените времена

Поставяте сценария —до 20 000 знака— и в същата секунда го виждате нарязан на субтитри: къси изречения, с максимум знаци на ред и редове на субтитър, и с времена, разпределени по скорост на четене в знаци за секунда, при спазване на минимална и максимална продължителност на субтитър и интервал между единия и следващия. Прегледът се прерисува при всяко докосване, защото изчислението върви на вашия собствен телефон; окончателният файл го подписва сървърът със същия двигател.

Няма изкуствен интелект по средата и в това е чарът: това е математика, така че резултатът винаги е един и същ при едни и същи настройки, не си измисля думи, които вие не сте написали, и не струва нищо. Избирате една от 5-те готови настройки —балансирана, вертикална, един ред, караоке или удобна— или местите на ръка 6-те параметъра на нарязването. Ако вече знаете колко трае видеото, можете да поискате разпределението да съвпадне с точно тези секунди и да преместите всички времена наведнъж, ако гласът ви влиза по-късно от първия кадър.

Изтеглянето е в .srt, .vtt или .txt, или копирано в клипборда, ако предпочитате да не теглите файл; на телефон излиза през листа за споделяне на телефона. .srt се валидира до байт, преди да ви бъде предаден: нови редове CRLF, номерация от 1, запетая в милисекундите и субтитри, които никога не се припокриват. Това е точно разликата между това приложението да го импортира от първия път и да ви каже, че файлът не става.

Този инструмент е част от инструментите с изкуствен интелект за CapCut на AiToolsForApps (https://aitoolsforapps.com/bg/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245). Той е независим и няма връзка или принадлежност към ByteDance или CapCut: не се свързва с акаунта ви, не генерира проекти или шаблони на приложението, не рендира видео и не премахва водни знаци. Предава ви файла със субтитри, а вие го импортирате.

## Какво включва

- **Без регистрация и без разход** — превръщането на сценария в .srt работи като гост —3 документа— и влиза цялостно, с неговите 5 готови настройки, 6 параметри и изтеглянето на файла. Не е орязана версия.
- **Мигновен преглед** — нарязването се преизчислява на вашето устройство, докато пишете или местите параметър, без заявки и без чакане. Виждате как изглежда всеки субтитър, преди да изтеглите каквото и да било.
- **Нула изкуствен интелект, нула измислици** — времената излизат от формула за скорост на четене, а не от модел. С едни и същи настройки — един и същ файл, винаги, а текстът ви се запазва дума по дума.
- **Замислено за вертикален формат** — къси изречения от един или два реда, с лимит на знаци на ред, за да не изяжда субтитърът екрана и да не принуждава да четете на бегом.
- **Шест параметъра по ваш вкус** — знаци на ред (12–60), редове на субтитър (1–3), знаци за секунда (6–30), минимална (0,3–4 s) и максимална (1–12 s) продължителност и интервал между субтитрите (0–0,5 s).
- **Напасване към реалната продължителност** — кажете колко секунди трае видеото и сценарият се разпределя така, че общото да съвпада; и преместете всички времена наведнъж, ако дикцията влиза по-късно.
- **Наистина валиден файл** — .srt, проверен до байт —CRLF, номерация от 1, запетая в милисекундите и субтитри без припокриване— за да се импортира от първия път. Също в .vtt и .txt.
- **Изтеглете както ви е удобно** — файл, клипборд или листа за споделяне на телефона, с работата, запазена в историята ви, за да я отворите отново и да я нарежете пак с други настройки.

## Често задавани въпроси

### Как да превърна сценарий във файл .srt?

Поставете текста на сценария в генератора на субтитри от инструментите за CapCut на AiToolsForApps, изберете готова настройка за нарязване (или регулирайте на ръка знаците на ред и знаците за секунда) и изтеглете файла в .srt. Прегледът ви показва разпределението в субтитри, докато пишете, а крайният файл се изчислява от сървъра. Не е нужен акаунт: като гост имате 3 безплатни документа.

### Трябва ли да се регистрирам или да платя, за да генерирам субтитрите?

Не. Превръщането на сценарий в .srt работи без акаунт и без карта, с 3 документа като гост и с целия инструмент: 5-те готови настройки, 6-те параметъра на нарязването и изтеглянето на файла. Акаунт е нужен само когато има какво да се транскрибира или съчини —качване на аудио или видео, планът за монтаж, пакетите с надписи— и предупреждението се появява преди генерирането, никога след като ви накара да чакате.

### Откъде идват времената на всеки субтитър?

От формула, а не от модел с изкуствен интелект. Разпределя се по скорост на четене в знаци за секунда, като се спазват максимумът знаци на ред и редове на субтитър, минималната и максималната продължителност на всеки субтитър и интервалът между единия и следващия. Тъй като е детерминирано, едни и същи настройки винаги дават един и същ файл, а текстът ви се запазва дума по дума.

### Импортира ли се .srt добре в CapCut?

Файлът се генерира в стандартния формат SubRip и се валидира до байт преди изтеглянето: нови редове CRLF, номерация от 1, запетая като разделител на милисекундите и субтитри, които никога не се припокриват. Това е, което е нужно на всеки редактор, за да го приеме, включително CapCut, а вие го импортирате на ръка от приложението. Този инструмент не се свързва с акаунта ви и не генерира проекти на CapCut: предава стандартни файлове.

### Мога ли да напасна субтитрите към точната продължителност на видеото си?

Да. Можете да посочите колко секунди трае видеото и разпределението се нагажда така, че общото да съвпадне с тази продължителност, а също и да преместите всички времена наведнъж, ако дикцията не започва в първия кадър. А тъй като нарязването е безплатно, можете да го генерирате отново с други параметри колкото пъти искате, докато ви излезе.

### В какви формати мога да изтегля субтитрите?

В .srt (SubRip, стандартът за субтитри), .vtt (WebVTT, за уеб и HTML5 плейъри) и .txt (нарязаният текст начисто). Можете също да копирате съдържанието в клипборда, без да теглите файл, а на телефон изтеглянето минава през листа за споделяне на телефона.

- [CapCut — Субтитри .srt без писане, план за монтаж кадър по кадър, PNG надписи и размери за експорт](https://bg.aitoolsforapps.com/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245)

## За платформата

**CapCut — Субтитри .srt без писане, план за монтаж кадър по кадър, PNG надписи и размери за експорт** — приложение на AiToolsForApps. Налично на: https://bg.aitoolsforapps.com/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245/f/stsenariy-kam-subtitri-srt

### Други езици

- `es`: https://bg.aitoolsforapps.com/es/capcut-subtitulos-srt-plan-de-montaje-y-rotulos-245/f/guion-a-subtitulos-srt
- `en`: https://bg.aitoolsforapps.com/en/capcut-srt-subtitles-edit-plan-png-titles-245/f/script-to-subtitles-srt
- `fr`: https://bg.aitoolsforapps.com/fr/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245/f/script-en-sous-titres-srt
- `it`: https://bg.aitoolsforapps.com/it/capcut-sottotitoli-srt-piano-di-montaggio-e-titoli-png-245/f/script-a-sottotitoli-srt
- `pt`: https://bg.aitoolsforapps.com/pt/capcut-legendas-srt-plano-de-montagem-e-rotulos-png-245/f/roteiro-para-subtitulos-srt
- `de`: https://bg.aitoolsforapps.com/de/capcut-srt-untertitel-schnittplan-und-png-titel-245/f/drehbuch-zu-untertiteln-srt
- `sv`: https://bg.aitoolsforapps.com/sv/srt-undertexter-for-capcut-gratis-klippplan-och-png-rubriker-245/f/manus-till-undertexter-srt
- `ja`: https://bg.aitoolsforapps.com/ja/capcut-srt-jimaku-shot-list-png-245/f/daihon-srt-jimaku-henkan
- `nl`: https://bg.aitoolsforapps.com/nl/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/script-naar-srt-ondertitels
- `ko`: https://bg.aitoolsforapps.com/ko/capcut-srt-subtitle-edit-plan-png-lower-third-245/f/daebon-srt-jamak-mandeulgi
- `da`: https://bg.aitoolsforapps.com/da/srt-undertekster-til-capcut-gratis-klipningsplan-og-png-skilte-245/f/manuskript-til-srt-undertekster
- `fi`: https://bg.aitoolsforapps.com/fi/ilmaiset-srt-tekstitykset-capcutiin-leikkaussuunnitelma-ja-png-tekstit-245/f/kasikirjoitus-srt-tekstitykset
- `he`: https://bg.aitoolsforapps.com/he/ktobiot-srt-l-capcut-bchinm-toknit-arikh-vkitobi-png-245/f/tasrit-lekatuvit-srt
- `zh`: https://bg.aitoolsforapps.com/zh/capcut-srt-subtitles-edit-plan-overlays-245/f/script-to-srt-subtitles
- `pl`: https://bg.aitoolsforapps.com/pl/napisy-srt-do-capcut-za-darmo-plan-montazu-i-napisy-png-245/f/scenariusz-na-napisy-srt
- `id`: https://bg.aitoolsforapps.com/id/subtitle-srt-untuk-capcut-gratis-rencana-editing-dan-teks-overlay-png-245/f/naskah-ke-subtitle-srt
- `cs`: https://bg.aitoolsforapps.com/cs/titulky-srt-pro-capcut-zdarma-plan-strihu-a-png-napisy-245/f/scenar-na-titulky-srt
- `ar`: https://bg.aitoolsforapps.com/ar/trjmat-srt-l-capcut-mjana-wkhta-muntaj-wlaftat-png-245/f/script-to-srt-subtitles-free
- `no`: https://bg.aitoolsforapps.com/no/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245/f/manus-til-srt-undertekster
